Помните серию Саус Парка, как Эрик Картман собрал христианскую рок-группу? (Это S07E09 Christian Rock Hard)
Там мой кумир Картман переписывал разные популярные песни, заменяя слова типа «моя детка» на «Иисус», а потом продавал диски со своим творчеством и зарабатывал чемоданы денег.
Так вот. Пацаны с христианского радио Портленда ту серию восприняли как руководство к действию. Песни как будто по рецепту Картмана написаны, про пастыря с посохом в руках (if you know what I mean) и все такое прочее.
Stan Marsh: You don’t even know anything about Christianity!
Eric Cartman: I know enough to exploit it.
